För tredje gången får vi uppleva världen genom den hårdnackade gangstern Kazuma Kiryuus ögon - denna gång i HD.

Storyn startar med en liten prolog som följer upp precis där Yakuza 2 slutade, men snart hoppar vi fram till spelets "nutid", två år senare. För folk som inte spelat de tidigare spelen kan vissa saker vara lite förvirrande, men spelet innehåller en detaljrik guide om vad som hänt tidigare och uppmanar dig att återuppleva det.

Utöver att bara vistas i Tokyo tillbringar du även en stor del av spelet på den tropiska ön Okinawa, dit Kazuma har flyttat och öppnat upp ett barnhem för föräldralösa barn. Som vanligt, dock, dras du in i konflikter i den gamla Yakuza-familjen vars problem du redan har löst två gånger på rad, och det är därmed dags att rädda dagen en gång till.

Spelstilen är väldigt lik de tidigare, och det är något av en hybrid av ett Beat'em'up-spel och ett Action-RPG, som är väldigt storydrivet. Ibland kan scenerna kännas något utdragna och jobbiga, men överlag gör de ett bra jobb att hålla dig insatt i spelets värld. Yakuza 3 levererar på nästan alla plan, och fastän du kan klara dig igenom storyn på omkring tio timmar finns det otroligt mycket andra saker kvar att göra att du lätt kan hålla igång i över 100 timmar. Gjorde Sega rätt när de ändrade sig och bestämde sig för att lokalisera spelet trots allt? Svaret är ja. Ett rungande ja.